September 2001 – Als die Teufel auf die Erde kamen

Ein Shakespeare-Zitat beschreibt den Monat besser als jede nüchterne Chronik

Der September begann in Ingolstadt beinahe heiter. An allen Grundschulen hielt Englisch Einzug, Audi begrüßte 409 neue Auszubildende, Edeka Südbayern sogar 250, und Peter Rein übernahm das Stadttheater mit Lust auf eine enge Zusammenarbeit mit dem Georgischen Kammerorchester. Die erste Blade Night versprach „Spaßlauf für jeden“ – nur eben auf Rollen. Bei Entente Florale errang die Stadt Gold. Gleichzeitig fraß sich die Kastanienminiermotte durchs städtische Grün; als Gegenmittel half vor allem gründliches Laubsammeln.

Arial view of WTC in March of 2001

Was in den angrenzenden Landkreisen, Bayern und der Welt passierte sowie eine Erinnerung an den 11. September lesen Sie in unserer neuen Ausgabe, die Sie an 1.200 Auslagestellen in der Region erhalten oder online unter www.in-direkt.de.

Artikel teilen:

Verlinkte Themen: